Planificar con antelación: lo que aprendimos en la jornada del Consulado Británico en Alicante

La Unión Europea de Mujeres Marina Alta acudió en Alicante a la jornada del Consulado Británico, Cruz Roja y sus entidades colaboradoras sobre cómo proteger mejor a las personas mayores en situación de vulnerabilidad. Contamos lo que aprendimos sobre planificar con antelación, dónde buscar la ayuda adecuada, la nueva guía del consulado y la inscripción para votar en las elecciones municipales del próximo año.
Enlace a la guía completa en GOV.UK (en inglés): Planning for later life as a British person in Spain
El 27 de octubre, la Unión Europea de Mujeres Marina Alta participó, junto a asociaciones, representantes de ayuntamientos y profesionales de los servicios sociales, en una jornada organizada por el Consulado Británico y sus entidades colaboradoras en la sede provincial de Cruz Roja en Alicante. La mañana giró en torno a cómo proteger mejor a las personas mayores en situación de vulnerabilidad y cómo pueden colaborar con más eficacia las entidades que las apoyan. Fue un placer ver tantas caras conocidas de toda la provincia y escuchar de primera mano a quienes se ocupan de estos casos a diario.
Decidir a tiempo
Esther Jorquera Egea, que dirige el equipo de defensa judicial de la dirección territorial de la Conselleria en Alicante, explicó cómo protege la ley española a las personas adultas que ya no pueden gestionar sus propios asuntos. La legislación actual sitúa en el centro la voluntad de la persona, con medidas de apoyo adaptadas a cada caso y especial atención a que pueda seguir viviendo de forma independiente en su entorno, en lugar de ingresar en una residencia.
Su mensaje fue claro. Muchas personas británicas se instalan aquí a partir de los cincuenta o al jubilarse, y el momento de dejarlo todo en orden es antes de que aparezcan la enfermedad o el deterioro cognitivo. En España, lo que se dispone ante notario pesa más que una resolución judicial posterior, y el juzgado solo interviene cuando no hay nada previsto. El notario inscribe estos documentos en el Registro Civil, y el juzgado tiene que consultarlos antes de tomar cualquier decisión. Las principales opciones son:
- Autocuratela: dejar designado quién se quiere que ejerza la curatela en el futuro.
- Poderes preventivos: poderes que pueden ser tan amplios o tan concretos como haga falta.
- Testamento, también ante notario.
Cuando no se ha designado a nadie y ningún familiar puede asumir esa función, es la entidad pública autonómica la que pasa a gestionar el dinero y los bienes de la persona. En 2025 tenía a su cargo a más de 5.000 personas.
También se pueden dejar por escrito las voluntades anticipadas. El trámite es gratuito si se hace a través del servicio de trabajo social del centro de salud o del hospital, a ser posible después de consultarlo con el personal médico, y el documento queda registrado en toda la Comunitat Valenciana. También puede hacerse ante notario, aunque en ese caso hay que pagar sus honorarios.
Acudir al servicio adecuado
El equipo consular habló de cómo dirigir cada problema al servicio que le corresponde. Un problema de salud es cosa del personal sanitario; quien no puede comer sin ayuda tiene una necesidad social, no médica, así que una ambulancia no es la solución. Las dificultades económicas y los trámites de residencia se gestionan, a su vez, en otras oficinas. Los servicios sociales no están obligados a hacer una valoración, los recursos varían de un municipio a otro y cambian con el tiempo, y la valoración de la dependencia puede tardar hasta dos años. Se hace en español, así que conviene contar con un intérprete.
Hubo dos ideas en las que se insistió una y otra vez. Se presume que toda persona tiene capacidad mientras un profesional no determine lo contrario, y no se puede hacer nada sin su consentimiento, salvo que el asunto llegue a los tribunales porque su vida corre peligro. Cada cual tiene derecho a tomar decisiones que a otras personas les parezcan poco sensatas. La ley española, además, espera que las familias apoyen a sus parientes, y por eso las autoridades siempre intentan localizar a los familiares, aunque vivan en el extranjero.
Una nueva guía y una petición de ayuda
Kirsten Garry, funcionaria consular con ámbito nacional en España, presentó la guía del consulado para personas británicas mayores que planifican su futuro en España, disponible en GOV.UK. La guía nace del análisis de los casos de asistencia de 2024 y 2025, que reveló un aumento de los casos graves y complejos entre las personas de más de 60 años. Alicante es donde más casos de este tipo hay en España, seguida de Málaga.
La guía trata la elección del lugar donde vivir, la asistencia sanitaria, los servicios sociales y las ayudas a la dependencia, las pensiones y los impuestos, los testamentos y los planes funerarios, y el regreso al Reino Unido. Durante los próximos dos meses, la página de Facebook Brits in Spain publicará cada semana una campaña basada en ella, y el consulado pidió a todas las asociaciones presentes que la difundan al máximo, no solo entre la población británica residente, sino también entre el personal de trabajo social, los centros de salud y los hospitales.
Algunos consejos prácticos que conviene transmitir:
- Devolver a tiempo los certificados de fe de vida, porque de lo contrario puede suspenderse la pensión o la cobertura sanitaria del S1, y comunicar cualquier cambio de domicilio al DWP (el Departamento de Trabajo y Pensiones británico) y al International Pension Centre.
- Quien ya vivía en España antes del 1 de enero de 2021 puede tener derecho a la Attendance Allowance, una prestación británica para quien necesita cuidados.
- Rellenar la página de contacto de emergencia del pasaporte.
- Asegurarse de que alguien sepa que existe un plan funerario y dónde encontrarlo.
- Comprobar que el centro de salud tiene la dirección postal, además de la del domicilio, para que lleguen las cartas sobre citas e intervenciones.
Elecciones municipales: inscripción del 1 de diciembre al 15 de enero
Las personas británicas residentes deben volver a inscribirse antes de cada elección municipal, aunque votaran en las anteriores. Para las elecciones de mayo de 2027, el plazo va del 1 de diciembre de 2026 al 15 de enero de 2027. Es necesario figurar en el padrón municipal y llevar al menos tres años residiendo en España.
Toda persona británica inscrita en el padrón debería recibir una carta del INE (Instituto Nacional de Estadística) con un código para inscribirse online. Quien tenga certificado digital o Cl@ve puede hacerlo online desde el 1 de diciembre sin esperar a la carta, y más adelante comprobar la inscripción y consultar su colegio electoral. También se puede rellenar un formulario en papel y entregarlo en el ayuntamiento. Si a principios de enero la carta no ha llegado, lo más seguro es recurrir al formulario. La cita para darse de alta en Cl@ve puede pedirse en cualquier oficina de SUMA de la provincia.
Nuestro agradecimiento al Consulado Británico por organizar la jornada y a Cruz Roja por acogernos.
¿Quieres responder? Puedes hacerlo en nuestro grupo de Facebook, donde Facebook te pedirá antes que te unas al grupo, o escribirnos a president@euwmarinaalta.org.